Explanation
When pulling wire for 0-10v control, it is acceptable to have the AC voltage wires for the fixture power and the DC voltage control wires in the same conduit ONLY if using Class 1 rated wire for the control lines. However, since the AC wires routed to the left side of the Mini Panel and the DC wires route to the right side, they will need to be split in an external junction box or trough before entering into the panel. This is because you cannot have wires enter a Mini Panel behind a voltage barrier and then route outside and around that barrier.